weekend fling

Translations
роман на выходные
She enjoyed a weekend fling before her business trip.
Она насладилась романом на выходные перед командировкой.